BUENO🙂 • He aquí mi cuarta, y última, aportación para el pasado bimestre del #ClubClásicosJuveniles #ClubClasicosJuveniles • Como tenía en casa sin leer este libro (¡desde 1999!) he aprovechado para darle salida. Lo que más he disfrutado son las rimas (muchas las recordaba del cole); las leyendas las he disfrutado menos, porque la mayoría no me han gustado. Por cierto, esta edición es una mierd*, no se puede hacer algo con más dejadez. (Y aunque mi amiga @sandry_77 me ha regalado un ejemplar más reciente, de #PenguinClásicos, no me ha dado tiempo a leerlo, con lo que ya tengo un libro para la repesca 😅) Tiene muchísimas erratas: palabras mal escritas, faltan muchos signos de puntuación, las mayúsculas “pasan” de las tildes... Y al ir a comprobar otras ediciones que me han prestado (gracias, @esperedondo), veo que no todas traen las mismas rimas (y según el libro aparecen en orden distinto, o, incluso, con texto distinto #MátameCamión) ni las mismas leyendas. 💬Viene un total de 100 rimas, enumeradas en números romanos. 💬Leyendas: -“La creación” (poema indio)▶️¿en serio?, uf, qué tortura, me ha parecido un tostón. -“Maese Pérez el organista”▶️me ha gustado mucho. -“Los ojos verdes” y “La ajorca de oro”▶️nivel medio de tostón. -“El caudillo de las manos rojas” (tradición india)▶️otro tostón entero; en el canto tercero ya no recordaba nada de la historia. -“El rayo de luna”▶️otro nivel medio de “tostonaco”. -“La cruz del diablo”▶️acabo de decidir, mientras escribo esto, que la salvo de la quema. -“Tres fechas”▶️otro tostón. -“El Cristo de la calavera”▶️otra que me ha gustado. -“La corza blanca”▶️ni fu ni fa. -“Creed en Dios” (Cantiga Provenzal), “La promesa”, “El beso” y “El monte de las Ánimas”▶️otras que me han gustado. -“La cueva de la Mora” y “El miserere”▶️ni fu ni fa. -“La arquitectura árabe en Toledo”▶️¿”po'” no que me acaban de colar un ñordo de tratado de arquitectura?😳 -“¡Es raro!”▶️ni fu ni fa. -“Las hojas secas”▶️otro ñordo. • ¿Qué encontraréis en este libro? Ganas de tener otra edición. • Erratas encontradas: 221 {🤦🏻♀️ ¡psicoanalista ven a mí!} Y porque no me he leído el apartado sobre su vida y obra... • FRASES SUBRAYADAS: • “Los sueños son el espíritu de la realidad con las formas de la mentira [...]” • “-¿Y a dónde vas? -No lo sé: ¿lo sabe acaso el viento que me empuja?” • “Perdona este involuntario sentimiento de egoísmo [...]; lloro por mí. Lloro la vida que me huye [...]” • #LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #ClásicosJuveniles #LeyendasDeBécquer #RimasYLeyendasDeBécquer • #libros / para #blogloqueleo / #RimasYLeyendas #MEEditores y #GustavoAdolfoBécquer / colección #ClásicosDeSiempre + Leer más |