María Teresa Andruetto
Un escritor es un buscador cuyo placer más puro es encontrar, entre miles de palabras, las palabras (32)
|
María Teresa Andruetto
Un escritor es un buscador cuyo placer más puro es encontrar, entre miles de palabras, las palabras (32)
|
Hacia una literatura sin adjetivos de María Teresa Andruetto
¿Tiene la literatura una función? Alguna función ha de tener en nuestras vidas, puesto que la hemos preservado y cultivado a lo largo de los siglos, puesto que no hemos querido perderla, sino que —por el contrario— hemos conservado el deseo de perdernos, de extraviarnos, en ella (122).
|
Hacia una literatura sin adjetivos de María Teresa Andruetto
Hay a la hora de escribir, cuando la literatura es genuina, algo que se impone, algo que tiene que ver con el deseo de comprender algún aspecto de lo humano.
|
Hacia una literatura sin adjetivos de María Teresa Andruetto
Después, mucho después, descubrí que la ficción es la forma estética de la mentira y que en sus mejores momentos, o en las mejores escrituras, la ficción es una mentira que nos permite atisbar una verdad más verdadera que la verdad, por un mecanismo que consiste en deshabitarse de algunas certezas sobre los otros y sobre uno mismo par que el inconsciente pueda decir algo (244).
|
No a mucha gente le gusta esta tranquilidad de María Teresa Andruetto
Alguna vez había sido joven y rebelde y se había embarcado sola hacia América. América es un decir, porque había llegado a nuestro Aldao chato y pequeño, ella que había vivido en Torino y en Milano, ella que en sus horas de dicha había consumido la vida como una vela encendida por los dos cabos. Desde aquellas ciudades devastadas por las bombas había venido a estos campos de maní, tanques australianos y molinos. No encajaba. Simplemente no encajaba, pero lo peor que podía pasarle era volver derrotada a su Piamonte. Carcomida por el vino, hecha piel y huesos, con esa sed infinita, su gente reclamándole por cartas que regresara, que pusiera fecha y le mandaban dinero para el pasaje, se fue quedando, sin embargo, en la indecisión propia de quien no sabe ya qué hacer con su vida o quizá no quiso volver a ningún sitio porque conocía demasiado las ventajas y prejuicios de allá y de acá. Tuvo la virtud de evitar el melodrama sin ocultar el dolor, lo que no es poco, pero igual lo que no era posible evitar era la soledad que la abatía cuando volvía a su pieza sola, casi siempre sucia, esa habitación que era como un depósito de muebles, la botella de vino o la damajuana siempre al alcance de la mano.
+ Leer más |
Cleofé de María Teresa Andruetto
Las hijas sanan algo en sus madres, la vida funciona de ese modo, un hilo sigue por las lenguas y los vientres. |
Hacia una literatura sin adjetivos de María Teresa Andruetto
Cabría recordar que escribir no es publicar, que el futuro de lo que se escribe es siempre inseguro e incierto, que nunca sabemos del todo qué va a pasar con eso que escribimos y que para un escritor esa incertidumbre es necesaria. No me gustan los escritores demasiado satisfechos, la mejor tradición de la literatura argentina está construida en vacilaciones, como dice Ricardo Piglia.
|
Hacia una literatura sin adjetivos de María Teresa Andruetto
Un buen escritor trabaja siempre contra la resistencia del lenguaje, trabaja contra la lengua, contra la norma y contra lo correcto, lo bien dicho, lo adecuado y lo educado. Si no existe esa resistencia, el tono, el punto de vista, el lenguaje y la tensión narrativa se disuelven y se disuelve también con ellos lo más propiamente literario.
|
Hacia una literatura sin adjetivos de María Teresa Andruetto
Fue la lección que más recuerdo: descubrir que la literatura no es necesariamente el lugar donde encontrar lo igual, a veces es la única ventana para asomarse a lo diferente.
|
Hacia una literatura sin adjetivos de María Teresa Andruetto
De modo que todo canon necesita de la amenaza exterior —la amenaza de lo no canónico— y es de ese exterior no canonizado de donde provienen las reservas de la literatura que vendrá (7).
|
¿En qué año realizó Kubrick la adaptación de "Lolita" de Vladimir Navokov?